Щодо спрощення митного контролю транспортних засобів та товарів, що переміщуються через Молдовсько-Український кордон ( 091-1179-ЕП ) (Относительно упрощения таможенного контроля транспортных средств и товаров, которые перемещаются через Молдовско-Украинскую границу)

ДЕЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ
Л И С Т

N 091-1179-ЕП від 04.06.98
м.Київ

vd980604 vn091-1179-ЕП

Щодо спрощення митного контролю транспортних
засобів та товарів, що переміщуються через
Молдовсько-Український кордон

На виконання доручення Кабінету Міністрів України від
25.05.98 N 9372/8 прошу забезпечити у 1998 році виконання вимог
спільних засідань двосторонньої Міжурядової Молдовсько-Української
комісії з питань торгово-економічного співробітництва:
- п.2.1 Протоколу N 2 від 18 - 19 квітня 1996 року (щодо
спрощення митних процедур у пунктах пропуску при проведенні
митного контролю автотранспорту із вирощеною у Республіці Молдова
плодово-овочевою продукцією, що швидко псується);
- п.1.9 Протоколу N 3 від 27 - 28 лютого 1997 року (щодо
спрощеного пропуску транспортних засобів, що прямують з Республіки
Молдова до здравниць, баз відпочинку та дитячих оздоровчих
установ, що розташовані на території України і належить Республіці
Молдова.
Нагадуємо, що інформацію з цих питань Держмитслужба доводила
до митних установ листами:
- від 12.05.96 N 11/6-3192;
- від 19.03.97 N 11/2-2453 ( v2453342-97 ).


Т.в.о. начальника Управління
організації митного контролю О.Тіщенко

"Митна газета" N 13, липень 1998 р.