Протокол засідання Комісії при Кабінеті Міністрів України з питань координації приймання, транспортування, охорони і розподілу гуманітарної допомоги, що надходить із зарубіжних країн ( 26/ГД-1218/К ) (Протокол заседания Комиссии при Кабинете Министров Украины по вопросам координации прием, транспортирование, охраны и распределения гуманитарной помощи, которая поступает из зарубежных стран)

КОМІСІЯ З ПИТАНЬ КООРДИНАЦІЇ ПРИЙМАННЯ, ТРАНСПОРТУВАННЯ,
ОХОРОНИ ТА РОЗПОДІЛУ ГУМАНІТАРНОЇ ДОПОМОГИ,
ЩО НАДХОДЯТЬ ІЗ ЗАРУБІЖНИХ КРАЇН,
ПРИ КАБІНЕТІ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

N 26/ГД-1218/К від 02.12.99
м.Київ

vd991202 vn26/ГД/1218/К

Протокол
засідання Комісії при Кабінеті Міністрів України з
питань координації приймання, транспортування, охорони
і розподілу гуманітарної допомоги, що надходить із
зарубіжних країн


2 грудня 1999 р. м.Київ

Присутні: члени Комісії
Апарат Кабінету Міністрів Коваль Анатолій Дмитрович
Держкомнацміграції Білуха Юрій Микитович
Мінекобезпеки Братішко Володимир Михайлович
Держспоживзахист Буряк Леонід Васильович
МОЗ Гойда Ніна Григорівна
МЗС Іжевська Тетяна Іванівна
Держкомрелігій Маломуж Микола Григорович
ДПА Оперенко Григорій Миколайович
Держмитслужба Соболь Ігор Миколайович
представники центральних органів виконавчої влади
Мінпраці Клименко Надія Іванівна
МНС Печонкін Олексій Михайлович
МВС Сапсай Василь Дмитрович
Апарат Кабінету Міністрів Куцюк Віталій Андрійович
Сидоренко Олександр Дмитрович
Ільїних Тетяна Анатоліївна

Слухали:
1. Звернення Львівської дитячої обласної спеціалізованої
клінічної лікарні щодо необхідності передачі комп'ютерного
обладнання, отриманого у складі вантажу з США від "Фонду допомоги
дітям Чорнобиля" (дозвіл Комісії п.38 додатку 1 протоколу від
15.04.99 р. N 26/ГД-7119) дитячій громадській організації
"Культурні ініціативи", м.Львів.
2. Про визнання гуманітарною допомогою вантажів.
Вирішили:
1. Затвердити новий план розподілу вантажу, отриманого
Львівською дитячою обласною спеціалізованою клінічною лікарнею з
США, згідно листа лікарні від 23.11.99 р. N 1157. Доручити ДПА
України проконтролювати використання вантажу.
2. Затвердити перелік вантажів, які визнані гуманітарною
допомогою, згідно з додатком 1, крім підакцизних товарів.
3. Доручити ДПА проконтролювати використання вантажів,
позначених літерою "К".
4. Затвердити перелік вантажів, які не визнані гуманітарною
допомогою, згідно з додатком 2.

Перший заступник голови Комісії А.Коваль
Додаток 1
до протоколу засідання Комісії
при Кабінеті Міністрів України
з питань координації приймання,
транспортування, охорони та
розподілу гуманітарної
допомоги, що надходить із
зарубіжних країн від 02.12.99 р.
Перелік вантажів, які визнані гуманітарною допомогою,
крім підакцизних товарів

(Прим. В графі "Вага" курсивом вказана орієнтовна вага вантажу)

----------------------------------------------------------------------
N |Країна| Отримувач |Склад вантажу |Вага |Супровідні
п/п|відпра| вантажу | |(кг) |документи
|вник | | | |
---------------------------------------------------------------------
1. Вели- Херсон, релігійна 1600 дарчий документ
кобри- пр. Ушакова, 25 література б/н, клопотання
танія Церква "Велике ОДА
доручення" /додатково до
п. 108 додатку 1
протоколу від
21.10.99/
2. США Житомирська ковдри б/в 7936 дарчий документ
обл., б/н, план
Червоноармійсь- розподілу,
кий р-н, клопотання ОДА
с. В'язовець /додатково до
Церква ЄХБ п. 14 додатку 1
протоколу від
04.11.99, уточнена
назва країни-
відправника/
3. Німеч- Житомирська одяг, взуття, 1796 дарчий документ
К чина обл., дерев'яні ліжка, 5 008, план
Червоноармійсь- столи, двері, розподілу,
кий р-н, матраци, батареї клопотання ОДА
с. В'язовець для водяного /повторно - п. 12
Церква ЄХБ опалення, шафи, додатку 2
холодильники, протоколу від
велосипеди - все 04.11.99/
б/в
4. Німеч- Житомирська одяг, взуття, 1655 дарчий документ
чина обл., столи, двері, 0 009, план
Червоноармійсь- ванни для миття, розподілу,
кий р-н, полиці для ванн, клопотання ОДА
с. В'язовець шафи для одягу,
Церква ЄХБ інвалідні
стільці,
велосипеди,
дитячі коляски -
все б/в
5. США Житомирська одяг б/в, 7892 дарчий документ
обл., іграшки, крейда, ,6 62-1652395, план
Червоноармійсь- книжки для розподілу,
кий р-н, розмальовування, клопотання ОДА
с. В'язовець олівці, папір
Церква ЄХБ
6. Німеч- Київська обл., одяг і взуття 8490 дарчий документ
чина м. Бориспіль, б/в, олія, від 06.09.99, план
вул. Френкеля, пральний розподілу,
21а порошок, меблі, клопотання ОДА
Християнська сантехнічні /повторно - п. 2
церква Повного вироби, машини додатку 2
Євангелія "Слово для віджимання протоколу від
віри" білизни 04.11.99/
7. Канада Житомирська одяг і взуття 2093 дарчий документ
обл., б/в, релігійна 1 від 28.10.99,
м. Новоград- література контейнер 2686394,
Волинський, накладна 002555,
вул. Лесі план розподілу,
Українки, 49 клопотання ОДА
Церква ЄХБ
8. Росія Одеса, релігійна 1000 дарчий документ
вул. Сєрова, 34 література 105 від 19.10.99,
Одеська накладна 0066636,
богословська п/в 04786, план
семінарія розподілу,
клопотання ОДА
9. Німеч- Луганськ, одяг б/в, олія, 1130 дарчий документ
К чина квартал Героїв іграшки, кардан 0 від 06.09.99, план
Сталінграду, 3, розподілу,
кв. 264 клопотання ОДА
Християнська /повторно - п. 3
Духовно- додатку 2
Благодійна місія протоколу від
Милосердя 07.10.99/
"Неємія"
10 Німеч- Волинська обл., одяг б/в, 2670 дарчий документ
чина м. Луцьк, медичні шафи, 1/99, план
вул.Кафедральна, дитячі коляски, розподілу,
6 інвалідні клопотання ОДА
Римсько- коляски, газові комісії при ОДА
католицький плити подати звіт про
Кафедральний розподіл вантажу
костел Святих
Петра і Павла
11 Швеція Рівне, пелюшки, 8411 дарчий документ
вул. Малорівне- постільна від 16.11.99, план
нська, 59 білизна, розподілу,
Християнська інвалідні клопотання ОДА
медична коляски, ходулі,
асоціація іграшки, одяг,
медобладнання,
ліжка, кухонне
приладдя - все
б/в,
самаритянські
пакунки,
туалетний папір
12 Німеч- Рівненська обл., одяг і взуття 1250 дарчий документ
чина м. Здолбунів, б/в 0 від 29.11.99, план
вул. Грушевсько- розподілу,
го, 15 клопотання ОДА
Церква "Світло
Євангелії"
13 Швей- Рівненська обл., одяг, взуття, 1100 дарчий документ
царія м. Здолбунів, велосипеди - все 0 від 24.11.99, план
вул. Грушевсько- б/в, бісквіти, розподілу,
го, 15 гігієнічне мило клопотання ОДА
Церква "Світло
Євангелії"
14 Чехія Київ, одяг б/в 1480 дарчий документ
вул. Вітряні 0 від 25.11.99, план
Гори, 6б розподілу,
Всеукраїнський клопотання
Союз Церков ХВЄП Держкомрелігій
15 Німеч- Житомирська одяг, 1455 дарчі документи
чина обл., велосипеди, 0 094 від 26.10.99,
м. Новоград- пральні машини, 62 від 19.10.99,
Волинський, холодильники, план розподілу,
вул. Лісна, 24 матраци, клопотання ОДА
Філія килимок,
Міжнародної електропічка -
Асоціації ХВЄ все б/в, дитячі
"Альфа та Омега" коляски,
- "Центр Вефиль" пластівці, сіль,
соус
16 Польща Львів, одяг б/в, шафи, 4000 дарчий документ
вул. Городоцька, лікарняні ліжка, від 15.10.99, план
32 столи, матраци, розподілу,
Храм Святої Анни крісла-ноші, клопотання ОДА
дитячі коляски
17 Швеція Львів, медобладнання, 9456 дарчий документ
вул. Папарівка, медичні від 06.10.99, план
1 матеріали, розподілу,
Церква N 2 ХВЄ пилосос, клопотання ОДА
матраци, дитячі
велосипеди,
дитячі коляски,
одяг, взуття,
штори, шкільне
приладдя - все
б/в, засоби
гігієни, шкільні
крісла
18 Німеч- Львівська обл., одяг і взуття 1020 дарчий документ
чина м. Трускавець, б/в, дитячі 0 від 09.09.99, акт
вул. Роксолани, коляски, приймання 206 від
32 електроплити, 13.09.99, п/в
Місіонерське інвалідні 2191, план
товариство коляски, розподілу,
"Вістка миру" лікарняні ліжка, клопотання ОДА
медична шафа,
холодильники,
бетономішалка,
іграшки,
раковини,
пральні машини,
опалювальні
печі, швейні
машинки, матраци
19 Німеч- Львівська обл., одяг і взуття 1700 дарчий документ
чина м. Трускавець, б/в, постільна від 29.10.99, п/в
вул. Роксолани, білизна, 13447/3, план
32 інвалідні розподілу,
Місіонерське коляски, клопотання ОДА
товариство холодильники,
"Вістка миру" пральні машини,
електроплити,
дитячі коляски
20 Норве- Волинська обл., одяг і взуття 4000 дарчий документ
гія м. Луцьк, б/в від 12.10.99, п/в
вул. Кутузова, 31783, план
30 розподілу,
Церква ЄХБ клопотання ОДА
"Відродження"
21 Польща Тернопільська одяг і взуття 5000 дарчі документи
обл., б/в від 28.10.99, акт
Борщівський р-н, приймання
с. Лосяч 40302/99/0 від
Лосяцька римо- 04.11.99, план
католицька розподілу,
парафія клопотання
сільради
22 Норве- Київ, одяг б/в, 6000 дарчий документ
гія вул. Березнева, лікарняні ліжка від 10.11.99, п/в
28 41728, план
Біблійна Ліга розподілу,
України клопотання
Держкомрелігій
23 Німеч- Київ, одяг, взуття, 1650 дарчий документ
чина пр. Маяковсько- матраци - все від 29.11.99, план
го, 11-182 б/в розподілу,
Міжнародна клопотання РДА
асоціація
"Допомога
родинам
Чорнобиля"
24 Німеч- Львівська обл., одяг і взуття 9350 дарчий документ
чина м. Борислав, б/в, хліб, від 17.11.99, план
вул. Богуна, 32 мариновані розподілу,
Церква ЄХБ огірки клопотання ОДА
25 Швей- Донецька обл. одяг, взуття, 1101 дарчий документ
царія м. Макіївка, велосипеди - все 3 від 13.10.99,
вул. Тульська, б/в, медичні накладна 047311,
34 матеріали, план розподілу,
Християнська медикаменти, клопотання ОДА
церква "Рема" медобладнання, /повторно - п. 18
швейні машинки, додатку 2
печиво протоколу від
18.11.99/
по медикаментах
подати сертифікат
якості виробника
та довідку про
реєстрацію їх в
Україні
26 Вели- Донецька обл. одяг, взуття, 1112 дарчий документ
кобри- м. Макіївка, постільна 7 від 16.09.99, п/в
танія вул. Тульська, білизна, 2291, план
34 інструменти, розподілу,
Християнська церковні крісла клопотання ОДА
церква "Рема" - все б/в, /повторно - п. 19
медичні додатку 2
матеріали, протоколу від
медобладнання, 18.11.99/
медикаменти, по медикаментах
швейні машинки, подати сертифікат
іграшки, чашки, якості виробника
папір, окуляри, та довідку про
засоби гігієни реєстрацію їх в
Україні
27 США Вінниця, одяг і взуття 3768 дарчий документ
вул. К. Маркса, б/в 0 б/н, контейнери
56 8918190, 8246279,
Українське коносамент
представництво 985074545, план
Благодійної розподілу,
Корпорації клопотання ОДА
"Милосердний /відповідно до
Самаритянин" Угоди між урядами
США і України про
гуманітарне і
техніко-економічне
співробітництво,
лист USAІD від
14.05.98/
28 Норве- Хмельницька одяг б/в 8000 дарчий документ
гія обл., від 05.12.99, план
м. Кам'янець- розподілу,
Подільський, клопотання
пров. Амбулатор- міськради
ний, 14а
Об'єднання
церков ХВЄП
Хмельницької
області
29 Норве- Хмельницька одяг б/в 8000 дарчий документ
гія обл., від 05.12.99, план
м. Кам'янець- розподілу,
Подільський, клопотання
пров. Амбулатор- міськради
ний, 14а
Об'єднання
церков ХВЄП
Хмельницької
області
30 Норве- Хмельницька одяг б/в 8000 дарчий документ
гія обл., від 05.12.99, план
м. Кам'янець- розподілу,
Подільський, клопотання
пров. Амбулатор- міськради
ний, 14а
Об'єднання
церков ХВЄП
Хмельницької
області
31 Швеція Хмельницька механічні милиці дарчий документ
обл., (ролатори) б/в - від 11.10.99, акт
м. Кам'янець- 51 шт. приймання 78 від
Подільський, 21.10.99, план
пров. Амбулатор- розподілу,
ний, 14а клопотання
Об'єднання міськради
церков ХВЄП /додатково до п. 4
Хмельницької додатку 1
області протоколу від
04.11.99/
32 Німеч- Донецька обл., одяг, взуття, 915 дарчий документ
чина м. Горлівка, предмети 00101 від
вул. Сергіїва, 6 домашнього 23.10.99, п/в
Церква вжитку - все 13421/1, план
євангельських б/в, релігійна розподілу,
християн література клопотання ОДА
"Християнське
слово"
33 Німеч- Донецька обл., одяг, взуття, 1525 дарчий документ
чина м. Горлівка, предмети 00100 від
вул. Сергіїва, 6 домашнього 23.10.99, п/в
Церква вжитку - все 13422/1, план
євангельських б/в, релігійна розподілу,
християн література клопотання ОДА
"Християнське
слово"
34 Німеч- Львів, 290025, релігійна 9038 дарчі документи
чина вул. Олесницько- література 8 7685, 7686, 7706,
го, 26а 7729, 7733, 7734,
Управлінське план розподілу,
бюро релігійної клопотання
організації Держкомрелігій
Свідків Єгови в
Україні
35 Нідер- Львів, 290025, будівельне 1145 дарчі документи
ланди вул. Олесницько- обладнання та 5 99D439, 99D440,
го, 26а матеріали план розподілу,
Управлінське клопотання
бюро релігійної Держкомрелігій
організації
Свідків Єгови в
Україні
36 Німеч- Тернопіль, нічні стільці - 30 дарчий документ
чина вул. Замонасти- 3 шт. б/н, акт приймання
рська, 1 від 27.09.99, план
Благодійний фонд використання,
"Карітас" клопотання ОДА
37 Росія Київ, релігійна 5000 дарчий документ
вул. Лук'яні- література від 02.11.99,
вська, 9б рахунок-фактура 14
Центральна від 16.09.99,
Конференція клопотання
Церкви АСД Держкомрелігій
38 США Київ, одяг, взуття, 8729 дарчий документ
вул. Терещенкі- медичні від 07.09.99,
вська, 19, кв.12 матеріали, контейнер 5577451,
Церква Ісуса медобладнання, коносамент
Христа Святих лікарняні ліжка, N32U968/99,
Останніх днів медична накладна 279, п/в
література 003909/99, план
розподілу,
клопотання МДА
39 Німеч- Волинська обл., одяг б/в, 1340 дарчий документ
чина м. Луцьк, матраци 0 1299-2 від
вул.Кафедральна, 21.11.99, план
17а розподілу,
Релігійна місія клопотання ОДА
"Карітас-Спес"
40 Швеція Київ, вул. Шота одяг б/в, дитячі 8000 дарчий документ
Руставелі, 38, новорічні від 12.10.99, план
кв. 3 подарунки розподілу
Українська філія (блокнот, гумка,
Міжнародної кольорова
християнської крейда, олівці,
благодійної альбом для
організації малювання, мило,
Армія Спасіння зубна щітка,
зубна паста,
цукерки,
плакат), ходуни
на колесах,
інвалідні
коляски, пелюшки
41 США Київ, борошно 5987 дарчий документ
вул. Щекавицька, 5 від 18.11.99,
29 контейнери
Об'єднання 5651219, 5615206,
іудейських 4453267,
релігійних коносамент
організацій 0066301,
України клопотання
Держкомрелігій
Держкомрелігій
встановити
контроль за
розподілом вантажу
і подати звіт
42 Німеч- Київ, одяг і взуття 1193 дарчий документ
чина вул. Л.Толстого, б/в, предмети 2 від 08.11.99,
3а домашнього рахунок-фактура
Всеукраїнський вжитку, тканини, 995976/995975,
союз об'єднань іграшки, план розподілу,
ЄХБ постільна клопотання
білизна, нитки, Держкомрелігій
штори, заг.
зміцн. засоби,
матраци, килим,
велосипеди,
дитячі коляски,
дитячі качалки,
кімн. радіатори
- все б/в,
релігійна
література
43 США Львів, фруктовий 6804 дарчий документ
К вул.Куликівська, коктейль, від 25.11.99,
23 консервовані контейнер 4532766,
Міжнародний персики, накладна 000189,
благодійний фонд яблучний соус, план розподілу,
"Ігл Маунтін консервований клопотання ОДА
Фонд" тунець, крекер,
консервована
квасоля,
арахісове масло,
желе з
винограду,
спагеті,
макарони, рис,
олія, цукор,
дитяче
харчування,
дитячі серветки,
дитячі присипки,
взуття
44 Бель- Івано- одяг б/в 1000 дарчий документ
гія Франківська від 25.10.99, п/в
обл., м. Калуш, N 20201/9/002510,
вул. Гагаріна, 1 клопотання
Благодійна міськвиконкому
організація
"Іскра"
45 Нідер- Київська обл., медичне 7800 дарчий документ
ланди м. Сквира, обладнання, від 15.11.99,
вул. Київська, медичні проформа-рахунок N
12 матеріали, 99/320, CARNET TІR
Сквирська санітарно- DX26481583, CMR N
центральна гігієнічні 099718, санітарний
районна лікарня засоби, сертифікат,
постільна клопотання РДА
білизна,
пральний
порошок, медичні
коляски, медичні
ліжка і матраци
46 Німеч- Волинська обл., дитяче 2000 пакувальний лист
чина смт. Любешів харчуваня, для гуманітарної
центральна медичні допомоги, план
районна лікарня матеріали, одяг, розподілу,
взуття, іграшки, клопотання ОДА,
постільна РДА
білизна, дитячі
коляски,
матеріал, вовна,
шкільне
приладдя, швейні
машинки, пакети
з продуктами
харчування,
подарунки,
велосипеди
47 Німеч- Донецьк, вул. одяг, взуття, 1288 дарчий документ
. чина Челюскінців, 71. білизна, ковдри, 0 від 24.11.99,
Донецький фонд тканини, вовна, вантажний маніфест
соціального швейні машинки, RX 26151483, план
захисту та інвалідні візки, розподілу,
милосердя окуляри. клопотання
Іграшки, дитячі міськвиконкому
коляски, ліжка,
рама для ліжка,
медичні ліжко,
матраци, милиці
- все б/в
48 Німеч- Полтава, вул. інвалідні 410 дарчий документ
. чина Залізна, 17 коляски з від 20.10.99, план
4 міська комплектуючими, розподілу, п/в N
клінічна лікарня стоматологічне 20500/9/21824,
крісло, іграшки 20500/9/21825,
б/в клопотання
міськради
49 Німеч- Львівська обл., одяг, взуття, 4704 дарчий документ
. чина м. Стебник постільна від 28.10.99,
Стебницьке білизна, CARNET TІR
добровільне допоміжні засоби ХВ26531225, CMR
товариство для інвалідів від 29.10.99,
захисту дітей- клопотання
інвалідів міськвиконкому
"Надія"
50 Авст- Львівська обл., шкільні меблі, 7900 дарчий документ
рія м. Жовква, вул. білизна, одяг, від організації
Львівська, 78. санітарно- "Австрійський
Жовквівська гігієнічні Чорний Хрест", м.
центральна засоби, миючі Інсбрук, Австрія
районна лікарня засоби, шкільне від 21.10.99,
приладдя, клопотання РДА
матраци, медичні
матеріали,
іграшки, дитячі
коляски, дитячі
ліжка, дров'яна
піч, шкільні
портфелі та
дошки, дошки для
об'яв, дошка для
прасування,
дитячі качелі,
тренажер,
медичні меблі,
туалетні
стільці, валіза,
апарати для
дезинфекції,
холодильники,
велосипеди
51 Німеч- Львівська обл., медичний одяг та 2068 дарчий документ і
чина м. Стебник, вул. ліжка, матраци, пакувальний лист
С.Стрільців, 2 медичне від 28.10.99
Стебницька обладнання,
міська лікарня допоміжні засоби
для інвалідів
52 Вели- Івано- одяг б/в, 2850 CMR для
кобри- Франківська матраци б/в гуманітарної
танія обл., вул. допомоги від
Млинарська, 21 28.10.99,
Державна обласна клопотання ОДА
психіатрична
лікарня N 1
53 Німеч- Волинська обл., медичне 1300 дарчий документ
чина м. Луцьк, пр. обладнання, від 20.10.99,
Відродження, 13 медичні пакувальний лист,
Міська клінічна матеріали, п/в N
лікарня санітарно- 20500/9/41662,
гігієнічні 20500/9/41663,
засоби, папір, дозвіл
медикаменти Фармкомітету
16В/99 від
20.10.99, акт
прийняття 33 від
26.10.99,
клопотання ОДА
54 Швеція Львів, одяг б/в, взуття 8750 рахунок N SN 9918
вул.Словацького, б/в, сантехніка, від організації
14 ліжко "PMU Іnterlіfe",
Приватний м. Варгарда від
благодійний фонд 30.09.99, дарчий
"Допомога сертифікат від
Україні" 30.09.99,
клопотання ОДА
детальний план
розподілу (на
вимогу Комісії -
п. 2 додатку 2
протоколу від
21.10.99)
55 Швей- Львів, вул. меблі, матраци, 8000 дарчий документ
царія Володимира білизна - все від організації
Великого, 71-а. б/в "Hіlfsaktіon
Львівський Westukraіne", м.
обласний Цюріх, Швейцарія
доброчинний фонд б/н від 03.11.99,
захисту план розподілу,
слабозорих дітей- клопотання ОДА
інвалідів "Зір"
56 США Рівне, вул. одяг б/в, взуття 2753 дарчі і пакувальні
Фабрична, 5/44 б/в, продукти 3 листи від
Рівненська харчування організації "Світ
обласна (маргарин) надії", м.
організація Еверетт, США від
"Світоч" 15.10.99;
коносамент N
SEAU770518199,
контейнери NN ІCSU
169778-3, SEAU
786179-2,
сертифікат
походження від
15.10.99, план
розподілу,
клопотання
Рівненської ОДА
57 Німеч- Львівська обл., одяг б/в, взуття 2000 супров. лист від
чина м. Радехів, вул. б/в, 08.10.99, п/в N
І.Франка, 2 холодильники - 2 20300/9/30228/2,
Міська шт., зошити план розподілу,
благодійна шкільні клопотання ОДА
організація деталізований план
розподілу (на
вимогу Комісії від
04.11.99)
58 Німеч- Київ, вул. ліжка, 1311 пакувальні листи
чина Довженко, 3 комп'ютери з 3 від 11.11.99,
Представництво комплектуючими, рахунки для
Міжнародної електричні гуманітарної
благодійної обігрівачі, допомоги б/н від
асоціації ковдри, 10.11.99, п/в N
"Тріумф серця" занавіски, 744 Т1 від
посуд, одяг, 20.11.99, CMR б/н
взуття, іграшки, від 11.11.99, план
дитяча коляска, розподілу
доріжки, дитячі
ходунки,
матраци,
тумбочки, швейні
машинки, мотор,
зчеплення з
комплектуючими -
все б/в; медичні
матеріали
59 США Львів, вул. книги (Е.Фенвік, дарчий документ
Козельницька,4. "Мати і дитина") від 19.11.99, план
Українсько- - 15000 прим. розподілу,
американський клопотання ОДА
доброчинний фонд
"Сейбр - світло"
60 Фран- Харків, пр. обладнання для 3040 дарчий документ
ція Леніна, 64, к. випічки від 27.09.99, CMR
57 хлібобулочних N 14111, акт
Благодійний фонд виробів; прийняття від
допомоги футболки, 06.10.99, п/в N
інвалідам іграшки, одяг 2329/4, план
Чорнобиля б/в, взуття б/в розподілу,
Дзержинського клопотання ОДА
р-ну м.Харкова
61 Швеція Херсонська обл., одяг, взуття, 1000 пакувальний лист
м. рушники, для гуманітарної
Нововоронцовськ постільна допомоги 990930-
центральна білизна - все 01, клопотання ОДА
районна лікарня б/в
62 США Київ, вул. одяг б/в, взуття 4382 дарчий документ
Жилянська, 55 б/в, постільна від 03.06.99,
Християнська білизна б/в, контейнер N UGMU
благодійна шкільне 850692-6, план
організація приладдя, розподілу,
"Добра воля" іграшки, клопотання РДА;
предмети для коносамент N 022-
рукоділля 9271477, детальний
план розподілу,
клопотання комісії
при МДА (на вимогу
Комісії від
09.09.99)
63 Німеч- Київська обл., різдвяні 1731 дарчий документ
чина м. Вишгород, подарунки: чай, 8 від організації
вул. Набережна, солодощі, жири, "Діти Чорнобиля",
4/а, к.47 печиво, цукор, м. Кірспе,
Благодійний фонд крупи, борошно, проформа-рахунок
"Берегиня" макаронні від 12.11.99,
вироби, консерви список інвалідів,
рибні та м'ясні, план розподілу,
консерви овочеві клопотання ОДА
та фруктові,
консерви
молочні,
сухофрукти,
горіхи, харчові
добавки,
санітарно-
гігієнічні
засоби;
предмети б/в:
одяг, взуття,
іграшки,
інвалідні
коляски, ліжка,
столи, дитячі
коляски,
велосипеди,
швейна машинка
64 Вели- Київська обл., одяг, взуття, 1388 дарчий документ
ка м. Ірпінь, вул. постільна від 01.09.99, CMR
Брита- Пролетарська, 64 білизна, ковдри, N 99/9158, план
нія Середня школа сумки, навчальні розподілу,
N 12 матеріали клопотання ОДА
(папір, матерія,
вовна, книги) -
все б/в
65 Німеч- Київська обл., медичні ліжка, 8000 дарчий документ
чина м. Біла Церква, матраци, медичні від 20.11.99, план
бул. 60-років матеріали, розподілу,
Жовтня, 10. допоміжні засоби клопотання
Міжнародний фонд для інвалідів, міськвиконкому,
"Відродження одяг б/в, ОДА
Чорнобилю" подарункові
пакети,
електроприлади
б/в
(холодильник,
пральна машина,
швейні машинки),
дитячі коляски
та сидіння б/в,
велосипед б/в та
запчастини,
тканини, прилади
для шиття, одяг
б/в, взуття б/в
66 Німеч- Київська обл., новорічні 2000 дарчий документ
чина м. Біла Церква, подарунки (одяг від 18.11.99,
бул. 60-років б/в, солодощі, списки дітей для
Жовтня, 10. печиво, цукерки, видачі, клопотання
Міжнародний фонд горіхи, іграшки, міськвиконкому,
"Відродження канцтовари, ОДА
Чорнобилю" серветки)
67 Німеч- Київська обл., новорічні 2000 дарчий документ
чина м. Біла Церква, подарунки (одяг від 18.11.99,
бул. 60-років б/в, солодощі, списки дітей для
Жовтня, 10. печиво, цукерки, видачі, клопотання
Міжнародний фонд горіхи, іграшки, міськвиконкому,
"Відродження канцтовари, ОДА
Чорнобилю" серветки)
68 Німеч- Київська обл., новорічні 2000 дарчий документ
чина м. Біла Церква, подарунки (одяг від 18.11.99,
бул. 60-років б/в, солодощі, списки дітей для
Жовтня, 10. печиво, цукерки, видачі, клопотання
Міжнародний фонд горіхи, іграшки, міськвиконкому,
"Відродження канцтовари, ОДА
Чорнобилю" серветки)
69 Вели- Чернігів, медичні 900 дарчий документ і
кобри- вул. Серьожніко- матеріали, пакувальний лист
танія ва, 6а постільна від 03.11.99, п/в
Громадське білизна, одяг N 20500/9/21864,
об'єднання б/в, взуття б/в, акт догляду 1010
інвалідів коляски б/в, від 07.11.99,
"Сузір'я" санітарно-
гігієнічні
засоби, пелюшки,
розвиваючі ігри,
канцтовари,
кухонні меблі і
приладдя, фарба,
швейні машинки
70 Вели- Київ, вул. одяг 19 дарчий документ
кобри- Мишина, 41, кв. від 30.11.99,
танія 25 проформа-рахунок
Громадська від 14.05.99, а/н
організація DHL N 6378479542
"Сім'я сьогодні"
71 США Хмельницький, взуття, одяг, 1450 дарчий документ
вул. Пілотська, медичне від 12.11.99, п/в
1 обладнання, від 15.11.99, акт
Облонкодиспансер захисні маски, прийняття 200/99,
вовна, медичні клопотання ОДА
ліжка /на медикаменти -
(крім подати сертифікат
медикаментів) якості від
виробника та
свідоцтво про
реєстрацію в
Україні/
72 Німеч- Київ, вул. печиво - 1000 4000 пакувальний лист
чина Маяковського, кг.; одяг б/в і для гуманітарної
11-б, кв. 2 взуття б/в - допомоги від
Громадська 3000 кг. організації
організація "Дитячий
"Діти Чорнобиля" повітряний міст",
м. Гамбург, план
розподілу,
клопотання РДА,
МДА
проформа-рахунок
від 11.11.99, CMR
N 991113/1, план
розподілу,
/додатково до
дозволу Комісії -
п. 104 додатку 1
протоколу від
04.11.99/
73 Нідер- Рівне, вул. одяг б/в, 6241 дарчий документ
ланди Севастопольська, пелюшки, взуття, від 19.11.99, CMR
45. металеві ящики N NL 440088,
Громадська на колесах, проформа-рахунок N
організація ручний MWB ІNTL 99-634
"Корпорація - підйомник, від 19.11.99,
Братерство без санітарно- сертифікат
кордонів - гігієнічні сан.контролю, план
Україна" засоби, медичні розподілу,
матеріали, клопотання ОДА
допоміжні засоби /відповідно до
для інвалідів, Угоди між урядами
нирковий діаліз, США і України про
рушники, гуманітарне і
постільна техніко-економічне
білизна, медичне співробітництво,
крісло, лист USAІD від
мікроскоп 01.03.99/
74 США Київ, ручки, нижня 7484 дарчий документ
вул. Січневого білизна від 18.10.99,
повстання, 16-8 (колготи), рахунок 90964ОВІ
Асоціація санітарно- від 15.10.99,
милосердя гігієнічні контейнер N GSTU
"Еммануїл" засоби (шампунь, 265427-0,
креми, лосьйон) коносамент N 14418
від 01.11.99,
сертифікат
фумігації, план
розподілу,
клопотання МДА
75 США Одеська обл., одяг б/в, 4835 дарчий документ
К м. Іллічівськ, продукти 3 контейнери NN SEAU
вул. Паркова, 8, харчування 841456-7,
кв. 11 (крекери) SEAU 844722-0,
Міжнародний TRІU 917204-5,
благодійний фонд MAEU 819786-6,
"Назарянин" рахунки CFC 90503,
CFC 90741, CFC
90565, план
розподілу,
клопотання ОДА
76 Фран- Київ, вул. медичне 5350 дарчий документ
ція Терещенківська, обладнання, від 10.11.99, CMR
23-25/10 медичні N 14113, п/в N
Дитяча клінічна матеріали, 2448/2,
лікарня N 6 розчини для клопотання РДА
дезинфекції,
одяг б/в
77 Німеч- Кіровоград, вул. медичні 1518 дарчий документ
чина Короленка, 56 інструменти, 4 від 20.10.99, CMR
Кіровоградська медичне і 42189 від 26.10.9,
міська лікарня санітарне план розподілу,
швидкої медичної обладнання, клопотання
допомоги медичні Кіровоградської
матеріали ОДА
/на медикаменти
подати сертифікат
якості від
виробника та
свідоцтво про
реєстрацію в
Україні/
78 Нідер- Рівненська обл., квасоля конс., 1620 дарчий документ,
ланди Острозький р-н., каша для 0 пакувальний
с. Оженіно, вул. сніданку, одяг лист/проформа-
Шкільна, 1. б/в, взуття б/в, рахунок від
Міжнародний медичні організації
благодійний фонд матеріали, "Dorcas Aіd
"Мир" іграшки, Іnternatіonal", м.
медичний одяг Андійк,
Нідерланди, CMR N
99286696, п/в N
20500/9/11710,
медичний і
ветеринарний
сертифікат, план
розподілу,
клопотання ОДА
79 Німеч- Рівненська обл., маргарин, олія, 2000 дарчий документ
чина Острозький р-н., майонез, 0 від 16.11.99 від
с. Оженин, вул. вітамінізовані організації "CHD
Шкільна, 1. соки, одяг б/в Bruderhіlfe e.V.",
Міжнародний м. Баден-Баден,
благодійний фонд Німеч-чина, план
"Мир" розподілу,
клопотання ОДА
80 США Луганськ, вул. одяг б/в, 1792 дарчий документ і
Пушкіна, 8 рюкзаки 9 рахунок для
Управління гуманітарної
соціального допомоги від
захисту 09.08.99,
населення ОДА контейнер N EMCU
229588-6, план
розподілу,
клопотання ОДА
(на вимогу рішення
Комісії від
04.11.99)
81 Фран- АР Крим, м. Комплект 98 Лист
ція Ялта, вул. обладнання для міськвиконкому,
Кривошти, 27 контроля якості лист даріння від
Виробниче води 29.10.99, список
підприємство обладнання.
водопровідно-
каналізаційного
господарства
південного
берега Крима
82 Німеч- Івано- Медліжка, одяг, 6727 План розподілу,
чина Франківська взуття, білизна, пакувальний лист
обл., м. Калуш, медобладнання, від 01.10.99,
вул. Костельна, велосипед, підтвердження щодо
5 пляшки для гумананітарного
Калуська дитячого статусу вантажу.
організація харчування,
Товариства швейна машинка,
Червоного Хреста посуд,
дезінфматеріали
83 Німеч- м. Київ, вул. Реактиви для 7 Лист НАН України
чина Богомольця, 4 наукових N9/1334-1 від
Інститут досліджень 23.11.99, лист
фізіології ім. Українського
О.О. Богомольця представництва МНФ
N173 від 18.10.99,
а/н 566 NUE 1098
57, інвойс
N7242218
84 Нідер- м. Київ, вул. Запчастини до 14,5 Інвойс N62993 ВІД
ланди Вишгородська, 69 гама-камери 12.10.99, т/н
Інститут N844158358
ендокринології
та обміну
речовин ім. В.П.
Комісаренка
85 Данія м. Київ, вул. Індикаторні 39,7 Інвойс від
Вишгородська, 69 смужки для 14.09.99, а/н
Інститут визначення цукру N4797882530
ендокринології в крові та сечі
та обміну у хворих на
речовин ім. В.П. цукровий діабет
Комісаренка
86 США м. Київ, вул. Лампа для 0,25 Лист НАН України
Богомольця, 4 мікроскопу N9/1335-1 від
Інститут 23.11.99, лист
фізіології ім. Українського
О.О. Богомольця представництва МНФ
N185 від 28.10.99,
інвойс
N01002091293 від
23.04.99
87 Англія м. Київ, вул. СО -інкубатор 103 Лист НАН України
Богомольця, 4 N9/1346-1 від
Інститут 24.11.99, а/н N257-
фізіології ім. 4126 7085, інвойс
О.О. Богомольця від 13.10.99
88 Польща м. Київ, бульвар Книги- 13 тис. Лист Представника
Шевченка, 14 примірників. Дермитслужби
Київський України в складі
університет ім. Посольства України
Т. Шевченка в Республіці
Польща N11/RP 04-
204 від 03.11.99,
Акт дарування від
10.11.99, лист
Вищої школи у
Варшаві від
16.11.99.
89 Німеч- м. Київ, пр. Комплекс 265 Лист NATO від
чина Палладіна, 32/34 електрохімічних 12.11.99, інвойс
Інститут вимірювань NF99304 від
загальної та 28.10.99, а/н N566-
неорганічної 1096 5334
хімії ім. В.І.
Вернадського
90 США Харків, вул. продукти 1756 лист ОДА, план
К Сумська,45,кв.6, (консервовані 7 розподілу, дарча
/ пр.Героїв овочі та фрукти, від 1.06.99, CMR
Сталінграда макаронні N74, п/в
152-б, ліцей вироби, цукор, 003036/99.
"Шаалавім" борошно, рис, На вимогу
сік, консерви протоколу від
рибні, сухі 4.11.99 витяг із
напої, печиво, Статуту (нова
олія, квасоля) редакція),
зареєстрованого у
1999р., довідка
районної
податкової
інспеції про
взяття на облік
платника податків
як неприбуткову
організацію від
22.11.99., лист
підтримки
Об"єднання
іудейських
релігійних
організацій
України N196 від
26.11.99.


91 Польща Львів, пл.Ринок борошно, рис, 2600 лист ОДА, план
17, Товариство каші, олія, чай, розподілу,
польської цукор, предмети повідомлення про
культури гігієни, одяг та гуманітарну акцію,
Львівщини взуття б/в, акт N227 від
іграшки 19.12.98, лист
Генконсульства
Республіки Польща
у Львові, лист
Товариства з
поясненнями
причин затримки
подання документів
на розгляд
Комісії.
92 Польща Житомирська Взуття, одяг, 1500 Лист Житомирської
обл., смт. іграшки, книжки, ОДА N5-25/4772 від
Олевськ, вул. 50 миючі засоби. 22.11.99, план
років Жовтня,4 розподілу.
Жіноче народно-
демократичне
об"єднання "Дія"
93 Канада Київ, вул. спортивна форма 256 лист голови МДА,
Січневого із знаряддям - лист даріння Д.
повстання 11а, 20 комплектів Христича, а/н 125-
Федерація хокею 24567981, інвойс N
України (для С22515 від 6.01.99
дитячої
спортивної
хокейної школи)
94 Німеч- м. Львів, вул. Одяг та взуття 1300 Т/н NС5-99 від
чина Словацького, 14 б/в 11.11.99.
Обласна
організація
Товариства
Червоного Хреста
95 Швей- Львівська обл., Одяг та білизна 8500 Лист Львівської
царія Пустомитівський б/в, компьютери, ОДА N5/6-3694/5-10
р-н, матраци б/в, від 25.11.99, лист
В. Білківська комплекти спальн даріння від
сільрада б/в 17.11.99, план
розподілу
96 Німеч- Волинська обл., Одяг б/в, 800 Лист Волинської
чина м. Володимир- подарунки ОДА N159 від
Волинський, вул. 25.11.99, перелік
Берегового, 1 товарів, лист
Школа-інтернат організації-донора
I-III ст. для від 14.10.99
дітей-сиріт
97 Німеч- Волинська обл., Одяг б/в, ліжка 6200 Лист Волинської
чина м. Володимир- б/в, шкільні ОДА N156 від
Волинський, вул. меблі б/в, шафи 24.11.99, лист-
Даниленка, 2 для дитячих донора
Школа-інтернат кімнат б/в,
I-III ст. для пральний порошок
глухих дітей
98 Німеч- Волинська обл. одяг, ковдри, 2200 акт N 34, п/в
чина м.Ковель, лікарняні ліжка, 0 41631, фактура б/н
вул.Нова,9, матраци, дитячі від 15.10.99,
територіальний коляски, план розподілу-
центр інвалідні згідно вимог
соцобслуговуван- коляски, протоколу від
ня пенсіонерів пристосування 04.11.99.
та одиноких для інвалідів, Лист Мінпраці.
непрацездатних медприлади,
громадян іграшки-все б/в,
памперси
99 Вели- Чернігів, вул. медматеріал, 5805 лист ОДА, п/в
кобри- Леніна, 190а, засоби санітарії 13426/3, план
танія Управління держ. та гігієни, одяг розподілу,
пожежної охорони та взуття б/в, вантажний лист від
УМВС розвиваючі ігри 24.10.99, план
та тренажери б/в розподілу.
100 Німеч- Луганська обл., Одяг б/в, 2000 Лист Головного
чина м. Лутугіне, постільна 0 управління освіти
вул. Леніна, 126 білизна, взуття Луганської ОДА
Спецшкола- б/в, іграшки, N2004 від
інтернат дитячі меблі, 30.11.99, лист
цукерки, килими, підтримка
музичні бургомістра м.
інструменти, Бонн від 22.11.99,
гігієнічні та лист- даріння з
миючі засоби, переліком вантажу.
канцтовари,
новорічні
прикраси, санки,
посуд, рушники.
101 Німеч- Київ, вул. різдвяні 1547 лист даріння,
чина Маяковського, подарунки, одяг 0 проформи NN 28/99,
28в, б\в, дитячі та 29/99, план
територіальний інвалідні розподілу.
центр по коляски б/в, Лист Мінпраці.
обслуговуванню ходунки б/в
одиноких
пенсіонерів та
інвалідів
Ватутінського
р-ну
102 США Київ, вул. одяг та взуття 1798 лист даріння з
Пухова,4, б/в, макаронні 2 інвойсом 1099,
Християнська вироби, план розподілу,
добродійна місія християнська лист МДА
"Табея" література,
кухонне
приладдя,
предмети гігієни
103 Італія Київ, вул. ручні 4747 інвойс V4/1990,
Пухова, 4, сільськогосподар V4/1801, лист МДА,
Християнська ські мотоблоки план розподілу
добродійна місія
"Табея"
104 Німеч- Київ, вул. одяг та взуття 2013 накладна U-116 з
чина Пухова, 4, б/в, вівсяні 3 дарінням, план
Християнська пластівці, розподілу, лист
добродійна місія солодощі, хліб, МДА
"Табея" предмети
гігієни, миючі
засоби
105 Німеч- Київ, вул. медобладнання, 1002 інвойс з дарінням
чина Пухова, 4, велосипеди б/в, 6 U-117, план
Християнська приправа, розподілу, лист
добродійна місія предмети МДА
"Табея" гігієни, одяг та
взуття б/в,
меблі медичні,
медінструменти,
інвалідні візки
б/в, побутові
речі б/в,
пральна машина
б/в
106 Німеч- Черкаська обл., Одяг та взуття 2250 Лист Канівської
чина м. Канів, вул.1 б/в, предмети 0 міськради N2242
Травня, 79 особистої від 25.10.99,
Середня школа- гігієни, грузова відомість
інтернат для письмові від 28.11.99, лист
дітей-сиріт приладдя, даріння від
різдвяні дарунки 16.11.99. По
для дітей, позиції
продукти "медикаменти"
харчування: чай, подати сертифікати
жир, рис, якості виробника
солодощі, сир, та свідоцтва про
консерви, реєстрацію в
фрукти, Україні.
макаронні Комісії при ОДА
вироби, борошно, подати звіт про
концентрати використання
супів, пудингів, допомоги.
мультивітамінний
концентрат соку,
матеріали для
навчальних
занять, миючі та
деззасоби,
медикаменти з
міжнародним
сертифікатом та
реєстром
виробника.
107 Норве- Луганська обл., Одяг та взуття 382 Лист
гія м. Антрацит, б/в, папір міськвиконкому,
вул. Ткаленко, інвойс від
Дитячий садок 17.09.99, п/в 06-
N15 6369/99, а/н 824
552 138
108 Данія м. Київ, вул. Б. набори засобів 386 Лист UNІCEF,
Хмельницького, особистої інвойс N4551/01,
44 гігієни, N4026837, а/н 257
Соціальна служба пилососи з 5623 1140, 182-
для молоді комплектуючими 1588 3394,
сертифікат
даріння.
109 США м. Київ, вул. наукова 885 Лист НАН України,
Богомольця, 4 література а/н 125-32742135,
Українське перелік
представництво літератури.
МНФ
110 США м. Одеса, пл. Одяг та взуття 1445 Лист
Думська,1 2 міськвиконкому,
Міськвиконком сертифікат
даріння,
сертифікат
походження з
контейнером NEІSU
135208-0, інвойс
від 22.04.99, план
розподілу.
Комісії при ОДА
подати звіт про
використання
допомоги.
111 Німеч- Чернівецька обл. одяг, взуття, 1270 лист ОДА,
чина Кіцманський р-н постільні речі, 5 повідомлення щодо
с.Нижні сумки, іграшки, використання,
Станівці, медінвентар, пакувальний лист
психоневрологіч- тканини, килим, від 1.10.99, лист
ний будинок- дитячий візок, даріння від
інтернат побутові прилади- 1.10.99.
все б/в, папір, Уточнений план
канцтовари, розподілу.
продукти(чай,
дитяче
харчування)
112 Тай- м. Київ, пр. Комунікаційне 70 А/н N566-1098
вань Перемоги, 37 обладнання 1541, інвойс від
НТУУ "Київський 19.11.99.
політехнічний Надати лист
інститут" даріння.
113 Німеч- м. Сімферополь, Одяг та взуття 1106 Лист АР Крим,
чина вул. Толстого, б/в, тканина, 0 дарча декларація
15 компьютери, від 27.10.99, план
Міське печатна машинка, розподілу, CMR
Товариство "Коло швейні машинки, N00022897 від
друзів предмети для 23.11.99.
Сімферополь реабілітації План розподілу .
Хайдельберг" інвалідів
114 Німеч- м. Київ, узвіз Дефибрілятор 1,4 Інвойс N2910-05.1,
чина Протасів Яр, 11 сертифікат
Інститут серцево- даріння.
судинної
хірургії
115 Чехія м. Київ, вул. Медикаменти 170 Лист даріння,
Народного інвойс
ополчення, 5 N5990000079,
Інститут N5990000080 від
кардіології 19.11.99,
сертифікати якості
виробника,
реєстраційні
посвідчення.
116 Вели- ДСП Київ-30, Набір для 7,2 Лист даріння,
кобри- вул. Леонтовича, визначення інвойс NТВ
танія 9 Ендотеоіну-1 в 00449043 від
Інститут крові щурів та 22.10.99,
біохімії при НАН колонки С18 для доставочне
України підготування повідомлення від
проби. 23.10.99.
117 Вели- Чернігівська Одяг, санітарно- 1219 Лист ОДА,
кобри- обл., м. гігієнічні пакувальний лист з
танія Городня, вул. засоби, іграшки, дарінням.
Піонерська, 21 харчові
Школа-інтернат продукти,
для дітей сиріт канцтовари,
відра, посуд.
118 США Київ, вул. дитячі різдвяні 521 дарчий документ
Прирічна, 5-а подарунки - 28 від 22.11.99, а/н
Церква Покрови кор. N 891-0023 6821,
Божої Матері УПЦ план розподілу
119 Вели- Хмельницька інвалідні дарчий документ
кобри- обл., коляски - 4 шт., від 21.09.99, акт
танія м. Кам'янець- механічні милиці митного догляду
Подільський, (ролатори) - 171 від 29.09.99,
пров. Амбулаторн 7 шт., матраци план розподілу,
ий, 14а - 31 шт., - все клопотання
Об'єднання б/в міськради
церков ХВЄП /додатково до п. 3
Хмельницької додатку 1
області протоколу від
04.11.99/
---------------------------------------------------------------------
Додаток 2
до протоколу засідання Комісії
при Кабінеті Міністрів України
з питань координації приймання,
транспортування, охорони та
розподілу гуманітарної допомоги,
що надходить із зарубіжних країн
від 2 грудня 1999 р.
Перелік вантажів, які не визнані
гуманітарною допомогою

(Прим. В графі "Вага" курсивом вказана орієнтовна вага вантажу)

----------------------------------------------------------------------
N |Країна| Отримувач |Склад вантажу |Вага |Супровідні
п/п|відпра| вантажу | |(кг) |документи
|вник | | | |
---------------------------------------------------------------------
1. Німеч- Житомирська одяг і взуття дарчий документ
чина обл., б/в 950 від 10.11.99,
м. Бердичів, план розподілу,
вул. К. Лібкнех- клопотання ОДА
та, 116 уточнити вагу
Інтердомінаційна вантажу
незалежна церква
євангельських
християн "Новий
час"
2. США Одеська обл., одяг і взуття 1360 контейнер 977957,
смт. Біляївка, б/в 8 рахунок-фактура
вул. Суворова, 2 від 27.10.99, план
Християнське розподілу,
Братство клопотання ОДА
милосердя "Жива подати детальний
надія" план розподілу
вантажу
3. США Одеська обл., одяг і взуття 1200 дарчий документ
смт. Біляївка, б/в 0 б/н, план
вул. Суворова, 2 розподілу,
Християнське клопотання ОДА
Братство подати детальний
милосердя "Жива план розподілу
надія" вантажу
4. США Рівненська обл. одяг б/в 1568 дарчий документ
смт. Рокитне, 0 від 03.09.99, план
вул. Незалежно- розподілу,
сті, 16 клопотання ОДА
Християнська /відповідно до
місія милосердя Угоди між урядами
"Відродження" США і України про
гуманітарне і
техніко-економічне
співробітництво,
лист USAІD від
01.11.98/
подати детальний
план розподілу
вантажу і копії
товаросупровідних
документів з
відмітками, що
одяг є б/в
5. США Черкаси, вул. одяг і взуття 1826 контейнери
Лісна Просіка, б/в, продукти 4 1537640, 1211191,
32 харчування коносамент 90739,
Черкаське план розподілу,
обласне клопотання
об'єднання Держкомрелігій
Церков ЄХБ подати перелік
предметів вантажу,
копії дарчих
документів і
детальний план
розподілу вантажу
6. Німеч- Волинська обл., одяг і взуття 1460 дарчий документ
чина бул. Дружби б/в, томатний 0 від 12.11.99, план
Народів, 1/10 соус, розподілу,
Благодійна медобладнання, клопотання ОДА
фундація зубна паста, подати план
"Лютеранська дитяче розподілу вантажу
місія" харчування, з адресами
лікарняна організацій-
білизна, набувачів і
гірчиця, кетчуп, довідку про
салат із селери, неприбутковість
соус, майонез, художньої школи;
медикаменти по медикаментах
подати сертифікат
якості виробника
та довідку про
реєстрацію їх в
Україні
7. Німеч- Львівська обл., одяг, 1672 дарчий документ
чина м. Самбір, медобладнання, 0 від 12.08.99,
вул. Сагайдачно- медикаменти, клопотання ОДА
го, 7 засоби гігієни, подати детальний
Римо-католицька хліб, будівельні план розподілу
парафія матеріали вантажу;
"Усікновенія по медикаментах
Іоанна подати сертифікат
Хрестителя" якості виробника
та довідку про
реєстрацію їх в
Україні
8. Німеч- Львівська обл., зернозбиральний 1000 дарчий документ
чина Перемишлянський комбайн "Клаас", 0 від 22.09.99, акти
р-н., с. Унів, тип "Європа, приймання 11,12
Святоуспенська агрегат від 05.10.99,
Унівська Лавра N 469407, 1962 клопотання ОДА
Монахів року випуску; /втретє - п. 4
Студійського картоплезбиральн додатку 2
Уставу ий механізм, протоколу від
механізм для 07.10.99, п. 11
завантаження додатку 2
гною, протоколу від
картоплесаджалка 21.10.99/
, сіноворушилка подати технічну
документацію на
техніку і висновок
про її технічний
стан
9. Німеч- Одеська обл., одяг і взуття 6800 дарчий документ
чина смт. Біляївка, б/в, дитячі від 12.11.99, план
вул. Суворова, 2 різдвяні розподілу,
Християнське подарунки клопотання ОДА
Братство (іграшки) подати детальний
милосердя "Жива план розподілу
надія" окремо на цей
вантаж, в т.ч. на
іграшки
10 Швей- Одеська обл., трактор "Форд" з 3480 дарчий документ
царія смт. Біляївка, кабіною, від 10.11.99, план
вул. Суворова, 2 двохкорпусний розподілу,
Християнське плуг, цинкова клопотання ОДА
Братство борона, скоба, подати детальний
милосердя "Жива зубчатий вал, план розподілу
надія" комплект окремо на цей
зрошувальних вантаж і технічну
труб, водяний документацію на
насос - все б/в трактор
11. Фран- Львівська обл., медикаменти 614 дарчий документ
ція м. Червоноград, від 06.11.99, п/в
вул. Стуса, 32 21743/1, план
Благодійний фонд розподілу,
"Карітас" - клопотання
Червоноград міськради
подати клопотання
комісії при ОДА,
сертифікат якості
виробника та
довідку про
реєстрацію в
Україні
12. Бель- Львівська обл., одяг, взуття, 1393 дарчий документ
гія м. Червоноград, іграшки, 2 від 10.11.99,
вул. Стуса, 32 інвалідні накладна 273226,
Благодійний фонд коляски, план розподілу,
"Карітас" - канцприладдя, клопотання
Червоноград матеріали для міськради
кухні - все б/в, подати клопотання
медичні комісії при ОДА і
матеріали, мило, детальний план
сухе молоко розподілу вантажу
(окремо по кожній
організації-
набувачу)
13. США Київська обл., медикаменти, /подати інформацію
м. Славутич, медичні про кількість і
вул. 77-ї матеріали, вагу вантажу; на
Гвардійської медичний одяг, медикаменти -
дивізії, 7 милиці, медичне сертифікат якості
Спеціалізована обладнання від виробника та
медико-санітарна свідоцтво про
частина N 5 реєстрацію в
Україні/
14 Нідер- Одеса, 13-й медикаменти 187, дарчий документ
ланди Чорноморський 5 від 23.09.99,
пров., 14 рахунок 103464,
Об'єднання план розподілу,
багатодітних клопотання ОДА
християнських
сімей "Надія" /уточнити план
розподілу, подати
сертифікат якості
від виробника та
свідоцтво про
реєстрацію
медикаментів в
Україні/
15 Німеч- Львівська обл., лист надавця від
чина м. Дрогобич 12.11.99,
благодійний фонд клопотання
підтримки міськради
охорони здоров'я
"Око" /подати клопотання
комісії при ОДА,
інформацію про
склад і кількість
допомоги, якщо є
медикаменти -
сертифікат якості
від виробника та
свідоцтво про
реєстрацію в
Україні/
16 Німеч- Івано- медикаменти дарчий документ
чина Франківськ, вул. (вартість 50 від 26.10.99,
Гетьмана Мазепи, нім.марок) клопотання ОДА
114
Центральна /на медикаменти
міська клінічна подати сертифікат
лікарня якості від
виробника та
свідоцтво про
реєстрацію в
Україні/
17 Німеч- Волинська обл., кахель, клей для 1810 дарчий документ
чина м. Володимир- кахелю, 0 від 12.10.99,
Волинський, вул. холодильник, клопотання ОДА
Берегового, 1 витяжка, посуд,
Володимир- столи, кухонний /подати план
Волинський апарат, розподілу вантажу/
місцевий морозильна
благодійний фонд камера,
"Оберіг" обігрівач,
вентилятор для
вікон, апарат
для чистки
картоплі,
металообробний
станок,
фрезерний станок
18 Німеч- Волинська обл., ліжка, нічні 1000 дарчий документ
чина м. Володимир- шафи, інвалідні 0 від 12.10.99,
Волинський, вул. коляски, клопотання ОДА
Берегового, 1 тумбочки, засоби
Володимир- догляду за /подати план
Волинський хворими, розподілу вантажу/
місцевий постільна
благодійний фонд білизна, іграшки
"Оберіг"
19 США Тернопільська одяг б/в, взуття 7740 рахунок для
обл., б/в, рис, олія гуманітарної
м. Бережани, допомоги від
вул. Рогатин- 21.10.99,
ська, 133а контейнер N CBHU
Благодійна 970969-0,
християнська коносамент N
асоціація 137562, CMR N
"Назарянин" 171/TR/99, план
розподілу,
клопотання ОДА
/подати клопотання
комісії при ОДА/
20 Німеч- Київ, вул. поліграфічне 1960 пакувальний лист
чина Довженко, 3 обладнання б/в 0 99292, рахунок для
Представництво гуманітарної
Міжнародної допомоги від
благодійної 23.11.99, CMR від
асоціації 23.11.99, п/в N
"Тріумф серця" 417 Т4 від
27.11.99
/подати висновок
Міносвіти/
21. Данія м. Київ, Офісне 8 Переклад
Кловський обладнання авіанакладної.
узвиз, 1 Змінити отримувача
Представництво та подати повний
ЮНІСЕФ в Україні комплект
документів.
22 США АР Крим, Обладнання для 1,36 Лист Українського
Бахчисарайський науково- представництва МНФ
р-н, с. Наукове технічної N193 від 22.11.99,
Кримська діяльності інвойс N703491,
Астрофізична т/н N9263388595,
Обсерваторія лист -даріння CRDF
від 16.11.99
Подати лист-
звернення
отримувача.
23. Швеція АР Крим, Обладнання для 1,5 Лист Українського
Бахчисарайський науково- представництва МНФ
р-н, с. Наукове технічної N192 від 22.11.99,
Кримська діяльності інвойс N9 від
Астрофізична 09.11.99, лист -
Обсерваторія даріння CRDF від
16.11.99. Подати
лист-звернення
отримувача.
24. Греція АР Крим, м. Побутові Лист Посольства
Сімферополь, параболічні Греції в Україні N
вул. Горького, 6 телеантени, AS 2524 від
Федерація греків церковні дзвони, 22.11.99, лист РМ
Крима рис, мука, олія, АР Крим N01-
оливки, одяг 31/2145 від
б/в, книжки, 17.11.99, лист
ранці шкільні, Всегрецького
канцтовари, об"єднання
бритви, офіцерів понтійців
автомашини б/в ім. А. Іпсілантіса
Ниссан, Джип NПрот 43 від
29.10.99, технічна
характеристика
автомашин, спец.
Дозвіл на експорт
NТ-05.05, накладна
N124988/Е3/4988
від 25.10.99.
Додати лист-
підтримку АР Крим,
лист
Держкомнацміграції
, детальний план
розподілу, вагу.
25. Німеч- Харків, вул. обладнання для 1000 лист даріння з
чина Сумська 77/79, стоматологічного переліком речей
Харківське кабінету, від 30.11.99, план
об"єднання медикаменти, розподілу, лист
Спілки Самарітян окуляри ОДА.
України По позиції
"медикаменти"
подати сертифікати
якості виробника
та свідоцтва про
реєстрацію в
Україні.
Додати лист
Управління охорони
здоров"я ОДА.
26. Авст- м. Житомир, вул. Одяг, взуття, 6100 Лист ОДА, лист
рія Новий бульвар, іграшки, даріння з
4, к.4 постільні речі, переліком речей
Обласне дитячі коляски, від 10.11.99,
відділення телефонне карта розподілу.
Міжнародного обладнання, Надати статутні
Товариства Прав конверти, документи, довідку
Людини холодильник, про статус
інвалідне організації (з
крісло, плити, податкової),
велосипеди, детальний план
господарські розподілу (по вазі
речі та і товарах).
інструменти- все
б/в.
27. Німеч- Львівська обл. одяг б/в, 1000 лист голови РДА з
чина м.Золочів, вул. шпалери, 0 розподілом, дарчий
Тернопільська, холодильник, лист від 24.11.99,
3, інвалідні пакувальний лист.
райдержадміні- крісла, іграшки Уточненити план
страція та ігрове розподілу, подати
обладнання, лист ОДА.
матраци
28. США Луганська обл., Одяг 2000 Лист Луганської
м. Рубіжне, вул. 0 ОДА N4/10-3475 від
Леніна, 46, кв. 17.11.99, лист
26 Фундації
Міська жіноча КАУНТЕРПАРТ
рада Інтернешнл від
10.11.99, план
розподілу.
Подати оригінали
документів.
---------------------------------------------------------------------