Декларація міністрів та державних секретарів (Декларация министров и государственных секретарей)

Декларация
министров и государственных секретарей

19 июня 1990 г. представители правительств Королевства
Бельгия, Федеративной Республики Германии, Французской Республики,
Великого Герцогства Люксембург и Королевства Нидерланды подписали
в Шенгене Конвенцию о применении Соглашения, подписанного в
Шенгене 14 июня 1985 г. ( 987_004 ) между правительствами
государств Экономического союза Бенилюкс, Федеративной Республики
Германии и Французской Республики о постепенной отмене проверок на
общих границах ( 987_005 ).
По случаю данного подписания, они приняли следующую
декларацию:
- Договаривающиеся Стороны полагают, что Конвенция
( 987_005 ) является важным этапом в направлении образования
пространства без внутренних границ, и видят в ней источник
вдохновения для дальнейшей работы государств - членов Европейских
сообществ.
- С учетом наличия угроз в области безопасности и тайной
иммиграции министры и государственные секретари отмечают
необходимость создания эффективной системы контроля внешних границ
согласно единым принципам, предусмотренным статьей 6.
Договаривающиеся Стороны, прежде всего, должны будут развивать
процесс гармонизации методов работы в области контроля и
наблюдения за границами с целью реализации данных единых
принципов.
Исполнительный комитет, кроме того, рассмотрит любые меры,
полезные для создания единой и эффективной системы контроля на
внешних границах, а также конкретные возможности их применения.
Данные меры включают в себя: меры, дающие возможность
удостоверяться в выполнении условий въезда иностранца на
территорию Договаривающихся Сторон; применение одинаковых правил
для отказа во въезде; подготовку общего пособия для должностных
лиц, осуществляющих полномочия по наблюдению за границами; а также
содействие формированию единого уровня контроля на внешних
границах путем обменов и совместных рабочих визитов.
По случаю данного подписания, они, кроме того, подтвердили
решение Центральной группы переговоров о создании рабочей группы,
которая уполномочена:
- до вступления в силу Конвенции ( 987_005 ) информировать
Центральную группу переговоров о любых обстоятельствах, которые
имеют значение для сфер, урегулированных Конвенцией, и для
введения ее в действие, в том числе, о прогрессе, достигнутом в
гармонизации правовых норм в рамках процесса объединения двух
немецких государств;
- проводить согласование возможных последствий данной
гармонизации и их воздействия на реализацию Конвенции ( 987_005 );
- разрабатывать конкретные меры относительно передвижения
иностранцев, освобожденных от обязанности получать визу до
вступления в силу Конвенции ( 987_005 ) и представлять
предложения, направленные на гармонизацию детальных правил
контроля лиц на будущих внешних границах.