Про заяву ТОВ "ТРК "Примор'я", м. Балта Одеської обл., щодо переоформлення ліцензії (НР N 2665 від 21.07.2006)

Название (рус.)	О заявлении ООО "ТРК "Примор'я", г. Балта Одесской обл., относительно переоформления лицензии (НР N 2665 от 21.07.2006)
Кем принят	Нацрада телерадіомовлення
Тип документа	Рішення
Рег. номер	617
Дата принятия	23.05.2007
Статус	Действующий

Скачать этот документ могут только зарегистрированные пользователи

НАЦIОНАЛЬНА РАДА УКРАЇНИ З ПИТАНЬ
ТЕЛЕБАЧЕННЯ I РАДIОМОВЛЕННЯ

Р I Ш Е Н Н Я

23.05.2007 N 617

Про заяву ТОВ "ТРК "Примор'я", м. Балта
Одеської обл., щодо переоформлення ліцензії
(НР N 2665 від 21.07.2006)

Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю
"Телерадіокомпанія "Примор'я", м. Балта Одеської обл. (юридична та
фактична адреси: вул. Котовського, буд. 244, м. Балта Одеської
обл., 66101; генеральний директор Семенюк В.М.), про
переоформлення ліцензії НР N 2665 від 21.07.2006 у зв'язку зі
збільшенням ресурсу багатоканальної телемережі з 21 до 25,
збільшенням кількості програм до 26 (кількості каналів
конвертування з 20 до 25), із них іноземних програм до 7
(кількості каналів конвертування до 7), зміною власників, зміною
загальної концепції (принципи, підстави добору та перелік) програм
для ретрансляції (пропозиції абонентам), керуючись статтями 1, 23,
24, 27, 28, 31, 39, 40, 42, 47 Закону України "Про телебачення і
радіомовлення" ( 3759-12 ), статтями 18, 24 Закону України "Про
Національну раду України з питань телебачення і радіомовлення"
( 538/97-ВР ), Національна рада В И Р I Ш И Л А:

1. Переоформити ліцензію НР N 2665 від 21.07.2006 Товариства
з обмеженою відповідальністю "Телерадіокомпанія "Примор'я",
м. Балта Одеської обл., у зв'язку зі збільшенням ресурсу
багатоканальної телемережі з 21 до 25, збільшенням кількості
програм до 26 (кількості каналів конвертування з 20 до 25), із них
іноземних програм до 7 (кількості каналів конвертування до 7),
зміною власників, зміною загальної концепції (принципи, підстави
добору та перелік) програм для ретрансляції (пропозиції абонентам)
згідно з додатком, зазначивши в ліцензії:
- ресурс багатоканальної телемережі - 25 каналів;
- територія розташування (прийому) багатоканальної телемережі
- м. Кодима Одеської області.

2. Затвердити ТОВ "Телерадіокомпанія "Примор'я", м. Балта
Одеської обл., пакет (перелік) програм універсальної програмної
послуги, згідно з додатком.

3. Затвердити ТОВ "Телерадіокомпанія "Примор'я", м. Балта
Одеської обл., загальну концепцію (принципи, підстави добору та
перелік) програм для ретрансляції (пропозиції абонентам), які
передбачено надавати в складі програмної послуги, згідно з
додатком (підписаним начальником управління науково-технічного і
частотного розвитку, начальником управління контролю та
моніторингу, начальником ліцензійно-реєстраційного управління).

4. Програми правовласників (виробників), які не підпадають
під юрисдикцію країни, що входить до Європейського Союзу, або
країни, яка ратифікувала Європейську конвенцію про транскордонне
телебачення ( 994_444 ), включаються до складу програмної послуги
за умови адаптації їхнього змісту до вимог законодавства України.

5. Зобов'язати ТОВ "Телерадіокомпанія "Примор'я", м. Балта
Одеської обл., протягом 3-х місяців надати Національній раді
України з питань телебачення і радіомовлення документальні
підтвердження дотримання вимог п. 4 цього рішення.

6. Фінансово-економічному управлінню при нарахуванні ТОВ
"Телерадіокомпанія "Примор'я", м. Балта Одеської обл.,
ліцензійного збору за внесення змін до ліцензії врахувати:

6.1. за зміну власників, зміну загальної концепції (принципи,
підстави добору та перелік) програм для ретрансляції (пропозиції
абонентам) - у розмірі п'яти неоподатковуваних мінімумів доходів
громадян;

6.2. враховуючи раніше сплачений ліцензійний збір та
кількість домогосподарств - 3427, збільшення ресурсу
багатоканальної телемережі з 21 до 25, кількості програм до 26
(каналів конвертування з 20 до 25), із них іноземних програм - 7
(збільшення кількості каналів конвертування до 7), (коефіцієнт за
ретрансляцію програм іноземних телерадіоорганізацій К=10, програм
вітчизняних телерадіоорганізацій К=5).

7. Після сплати ліцензійного збору, враховуючи внесені зміни,
видати ліцензію провайдера програмної послуги ТОВ
"Телерадіокомпанія "Примор'я", м. Балта Одеської обл., строк дії
до 16.03.2015 (відповідно до ліцензії НР N 2124 від 16.03.2005).

8. При видачі переоформленої ліцензії провайдера програмної
послуги ліцензія НР N 2665 від 21.07.2006 ТОВ "Телерадіокомпанія
"Примор'я", м. Балта Одеської обл., вилучається та вважається
недійсною.

9. Контроль за виконанням цього рішення покласти на
ліцензійний департамент та управління: юридичне, контролю та
моніторингу.

Голова Національної ради В.Шевченко

Відповідальний секретар В.Лясовський

Додаток
до рішення Національної ради
23.05.2007 N 617

ЗАГАЛЬНА КОНЦЕПЦIЯ
(принципи, підстави добору та перелік) програм
для ретрансляції (пропозиції абонентам),
які передбачено надавати ТОВ "Телерадіокомпанія
"Примор'я", м. Балта Одеської обл., у складі
програмної послуги у м. Кодимі Одеської обл.,
в межах території розташування (прийому)
багатоканальної телемережі

ПАКЕТ (ПЕРЕЛIК)
програм універсальної програмної послуги

------------------------------------------------------------------
¦ N ¦ Канал (ТВК) ¦ Канал ¦ Програма ¦ Умови ¦
¦з/п ¦ прийому ¦конвертування ¦ ¦розповсюдження¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ (доступ) - ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦відкритий або ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ кодований ¦
¦----+--------------+--------------+--------------+--------------¦
¦ 1. ¦ 40 ¦ 1 ¦Національна ¦ відкритий ¦
¦ ¦ ¦ ¦телекомпанія ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦України ¦ ¦
¦----+--------------+--------------+--------------+--------------¦
¦ 2. ¦ 40 ¦ 1 ¦ТОВ "ТРК "ЕРА"¦ відкритий ¦
¦----+--------------+--------------+--------------+--------------¦
¦ 3. ¦ 7 ¦ 2 ¦АТЗТ "УНТК" ¦ відкритий ¦
¦----+--------------+--------------+--------------+--------------¦
¦ 4. ¦ 31 ¦ 3 ¦ТРК "Студія ¦ відкритий ¦
¦ ¦ ¦ ¦1+1" у формі ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ТОВ ¦ ¦
¦----+--------------+--------------+--------------+--------------¦
¦ 5. ¦ 41 ¦ 4 ¦ПII у формі ¦ відкритий ¦
¦ ¦ ¦ ¦ТОВ "ТРК"НБМ" ¦ ¦
¦----+--------------+--------------+--------------+--------------¦
¦ 6. ¦ 42 ¦ 5 ¦Одеська ОДТРК ¦ відкритий ¦
------------------------------------------------------------------

ПЕРЕЛIК
телерадіопрограм та передач, які провайдер
зобов'язується надавати абоненту
в складі програмної послуги

--------------------------------------------------------------------------
¦ N ¦ Канал ¦ Канал ¦ Програми ¦ Умови ¦ Номер та ¦
¦з/п¦ прийому ¦конвертування¦ ¦розповсюдження¦ дата ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ (доступ) - ¦ дозволу ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦відкритий або ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ кодований ¦ ¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦1. ¦супутниковий¦ SK 1 ¦Парламентський¦ відкритий ¦Ліцензійний¦
¦ ¦ ¦ ¦ телеканал ¦ ¦договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ "Рада" ¦ ¦14.10.2004 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N 460 ¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦2. ¦супутниковий¦ SK 2 ¦ КРТ ¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦08.10.2004 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N 5 ¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦3. ¦супутниковий¦ SK 3 ¦ТРК "Україна" ¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦29.11.2002 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N 5 ¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦4. ¦супутниковий¦ SK 4 ¦ Новий канал ¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦15.06.2006 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N 115/2006 ¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦5. ¦супутниковий¦ SK 5 ¦ М 1 ¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦20.11.2002 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N 191-К ¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦6. ¦супутниковий¦ SK 7 ¦ ICTV ¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦20.11.2002 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N ВМ-11-20 ¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦7. ¦супутниковий¦ SK 8 ¦ СТБ ¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦12.10.2004 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N 530/04 ¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦8. ¦супутниковий¦ 8 ¦ ТЕТ ¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦20.11.2002 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N 68/КС/02 ¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦9. ¦супутниковий¦ 9 ¦ 5-й канал ¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦01.10.2005 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦415/2005/11¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦10.¦супутниковий¦ 10 ¦Первый канал. ¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ Всемирная ¦ ¦01.02.2005 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ сеть ¦ ¦N 332 пк/2 ¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦11.¦супутниковий¦ 11 ¦ Enter-фільм ¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦01.11.2004 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N 332 Р-Ф-М¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦12.¦супутниковий¦ SK 11 ¦ Детский мир ¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦01.09.2005 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N 41/05 ¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦13.¦супутниковий¦ SK 12 ¦ НТВ-Мир ¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦01.01.2006 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N 41/06/3 ¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦14.¦супутниковий¦ SK 14 ¦ National ¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ Geogrephic ¦ ¦15.05.2006 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦k4.060506. ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ngs/18 ¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦15.¦супутниковий¦ SK 15 ¦ Jetix ¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦15.05.2006 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N СЕЕ- ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦VRO127-А ¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦16.¦супутниковий¦ SK 17 ¦ Мегаспорт ¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦01.06.2006 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦203/06/06- ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦КО ¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦17.¦супутниковий¦ SK 18 ¦ Наше кино ¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦01.09.2005 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N 41/05 ¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦18.¦супутниковий¦ SK 19 ¦ Тоніс ¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦26.05.2006 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N 16-Д ¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦19.¦супутниковий¦ SK 20 ¦ РТР-Планета ¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦01.11.2004 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N 332 Р-Ф-М¦
¦---+------------+-------------+--------------+--------------+-----------¦
¦20.¦супутниковий¦ SK 21 ¦Страна советов¦ відкритий ¦Договір від¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦10.10.2006 ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦N 26/5 ¦
--------------------------------------------------------------------------

Провайдер програмної послуги ТОВ "Телерадіокомпанія
"Примор'я", м. Балта Одеської обл., зобов'язаний забезпечити всім
абонентам можливість отримання програм універсальної програмної
послуги та включити програми універсальної програмної послуги до
всіх пакетів програм.
Розмір абонентської плати (тариф) за користування
універсальною програмною послугою встановлюється та регулюється
уповноваженим державним органом.

Начальник управління
науково-технічного
і частотного розвитку В.Лазоренко

Начальник управління
контролю та моніторингу Ю.Лелюх

Начальник
ліцензійно-реєстраційного
управління Л.Запорожец