Розписка про отримання коштів

Інші документи Кредити, банки і борги Заповнити онлайн і скачати Word ↓

Дата оновлення: 06/10/2026

Коротко про документ

Розписка про отримання коштів — це письмове підтвердження від людини, яка взяла гроші: скільки, від кого, коли і за що. Пише й підписує її отримувач, а оригінал забирає той, хто платив. Попросити такий документ — право платника: за статтею 545 Цивільного кодексу той, хто приймає платіж, повинен на вимогу видати розписку, а якщо відмовляється — платіж можна затримати.

Головне в тексті — підстава платежу. «Оплата за договором», «аванс» і «завдаток» мають різні наслідки, якщо угода зірветься, тому писати просто «отримав гроші» не варто.

Зразок і генератор нижче розраховані на розписку з обов’язком повернути кошти до визначеної дати. Для оплати за авто чи квартиру, авансу, завдатку, повернення боргу та оплати робіт під формою є окремі готові тексти.

Зразок документа з прикладом заповнення

Виділені дані — умовний приклад. Підставте свої у формі нижче — і отримаєте готовий файл Word.

м. Київ, 05.10.2026

РОЗПИСКА

Я, Іваненко Іван Іванович, паспорт № 001234567, виданий органом 8012 15.03.2026, РНОКПП 3124509876, що проживаю за адресою: м. Київ, вул. Садова, буд. 12, кв. 34, цією розпискою підтверджую, що отримав(ла) грошові кошти в сумі 50000 (п'ятдесят тисяч) гривень.

Кошти передав(ла): Петренко Петро Петрович, паспорт № 004785216, виданий органом 8031 20.01.2026, РНОКПП 2987612345.

Зазначені кошти отримано як позику. Зобов'язуюся повернути всю отриману суму особі, яка передала кошти, не пізніше 05.04.2027. Додаткові умови повернення коштів: повертаю готівкою однією сумою, проценти за користування позикою не нараховуються.

Розписку прочитано та підписано мною власноручно і добровільно.

Підпис: ___________________ / Іваненко Іван Іванович /

Створити свій документ онлайн

Заповніть форму — отримайте готовий .docx файл зі своїми даними. Безкоштовно.

Місце складання розписки (населений пункт) *

Дата складання розписки *

ПІБ особи, яка отримала гроші (повністю, у називному відмінку) *

Паспортні дані особи, яка отримала гроші (номер паспорта, ким і коли виданий) *

РНОКПП особи, яка отримала гроші (10 цифр) *

Адреса проживання особи, яка отримала гроші *

ПІБ особи, яка передала гроші (повністю, у називному відмінку) *

Паспортні дані особи, яка передала гроші (номер паспорта, ким і коли виданий) *

РНОКПП особи, яка передала гроші (10 цифр)

Сума отриманих коштів цифрами *

Сума отриманих коштів словами (без назви валюти) *

Валюта *

Дата повернення коштів *

Додаткові умови повернення коштів (спосіб повернення, проценти)

Розписка про отримання грошей: готові тексти для різних ситуацій

Зразок над формою розрахований на випадок, коли гроші беруть із зобов’язанням повернути; про таку розписку докладно розповідає сторінка «Боргова розписка». Якщо ж кошти отримано як оплату, аванс чи завдаток, текст інший. Скопіюйте потрібний варіант і замініть підказки у квадратних дужках своїми даними. Угорі пишуть назву «Розписка», місце й дату, внизу — підпис і прізвище.

Оплата за договором купівлі-продажу

Коли продають машину, техніку чи іншу рухому річ, розписку прив’язують до договору — наприклад, до договору купівлі-продажу автомобіля:

Я, [ПІБ продавця], паспорт [номер, ким і коли виданий], РНОКПП [номер], проживаю за адресою: [адреса], отримав(ла) від [ПІБ покупця], паспорт [номер], РНОКПП [номер], [сума цифрами] ([сума словами]) гривень як повну оплату за автомобіль [марка, модель, рік випуску], VIN [номер], номерний знак [номер], за договором купівлі-продажу від [дата]. Розрахунок проведено повністю, претензій щодо оплати не маю.

За квартиру, будинок чи землю готівкою можна передати щонайбільше 50 000 гривень (про це нижче), тому за договором купівлі-продажу квартири продавець підтверджує, що гроші надійшли на рахунок:

Я, [ПІБ продавця, паспорт, РНОКПП, адреса], підтверджую, що [ПІБ покупця] повністю розрахувався(лася) зі мною за квартиру за адресою: [адреса] за договором купівлі-продажу від [дата], посвідченим нотаріусом [ПІБ], реєстровий № [номер]. Кошти в сумі [сума цифрами] ([сума словами]) гривень надійшли на мій рахунок [IBAN] [дата]. Претензій щодо оплати не маю.

Аванс

Я, [ПІБ, паспорт, РНОКПП, адреса], отримав(ла) від [ПІБ, паспорт] [сума цифрами] ([сума словами]) гривень як аванс у рахунок оплати за [предмет з ознаками, за якими його можна впізнати]. Повна ціна — [сума] гривень, договір купівлі-продажу сторони мають укласти до [дата]. Якщо договір не буде укладено, зобов’язуюся повернути аванс у повному розмірі до [дата].

Завдаток

Завдаток — спосіб забезпечення зобов’язання, тому домовленість про нього має бути письмовою, інакше вона нікчемна (ст. 547 Цивільного кодексу України, далі — ЦК). Спершу підписують договір завдатку, а розписка на нього посилається:

Я, [ПІБ, паспорт, РНОКПП, адреса], отримав(ла) від [ПІБ, паспорт] [сума цифрами] ([сума словами]) гривень як завдаток за договором [назва] від [дата] на забезпечення купівлі-продажу [предмет]. Наслідки, встановлені статтею 571 Цивільного кодексу України, сторонам відомі: якщо зобов’язання порушено з вини покупця, завдаток залишається у продавця; якщо з вини продавця — він повертає завдаток і додатково сплачує таку саму суму.

Для нерухомості самої розписки зі словом «завдаток» мало: попередній договір про продаж квартири чи будинку має бути нотаріально посвідчений, як і основний (ст. 635, 657 ЦК). Коли сторони лише домовилися укласти договір, але так цього й не зробили, Верховний Суд вважає гроші, передані за розпискою, авансом, який треба повернути (постанова від 06.11.2024 у справі № 308/5527/22). А за попереднім договором про квартиру в будинку, що ще будується, платежі на підтвердження зобов’язання не допускаються взагалі (ч. 5 ст. 635 ЦК).

Повернення боргу

Цю розписку пише позикодавець — той, кому повернули гроші. Вимагати її боржникові дозволяє стаття 545 ЦК.

Я, [ПІБ позикодавця, паспорт, РНОКПП, адреса], отримав(ла) від [ПІБ позичальника, паспорт] [сума цифрами] ([сума словами]) гривень на погашення боргу за розпискою від [дата]. Борг повернуто повністю, претензій не маю. Оригінал боргової розписки повернуто позичальникові.

Якщо повертають частину, замість двох останніх речень пишуть: «Залишок боргу — [сума] гривень». Якщо оригінал боргової розписки повернути неможливо, про це прямо зазначають у тексті — так вимагає частина друга статті 545.

Оплата робіт або послуг

Я, [ПІБ виконавця, паспорт, РНОКПП, адреса], отримав(ла) від [ПІБ замовника] [сума цифрами] ([сума словами]) гривень як оплату за [роботи чи послуги — наприклад, ремонт ванної кімнати у квартирі за адресою …] за домовленістю від [дата]. Роботи оплачено повністю.

Якщо це частина оплати, вкажіть залишок. Те, що роботу прийнято без зауважень, фіксує інший документ — акт виконаних робіт.

Що має бути в кожній розписці

Хто отримав гроші: прізвище, ім’я, по батькові повністю, паспорт, РНОКПП, адреса.
Від кого: прізвище, ім’я, по батькові повністю, паспорт, бажано й РНОКПП — так платника не сплутають із людиною з таким самим ім’ям.
Скільки: сума цифрами і словами та валюта. Порожнього місця біля суми не залишають.
За що: найважливіший рядок. Назвіть договір, його дату і предмет так, щоб не сплутати з іншим, і вкажіть, повний це розрахунок чи частина.
Де і коли: населений пункт і день, коли гроші справді передали.
Підпис: отримувач ставить його власноруч і поруч пише прізвище.

Поля «Дата повернення коштів» і «Додаткові умови повернення» стосуються лише позики. Для оплати, авансу чи завдатку абзац про повернення у завантаженому файлі замініть формулюванням із потрібного варіанту вище.

Аванс чи завдаток, від руки чи друком, нотаріус: коротко

Питання	Відповідь	Норма
Аванс чи завдаток?	Аванс — звичайна передоплата: якщо угоди не буде, його повертають, хоч би хто відмовився. Завдаток б’є по винному: покупець, через якого зірвалася угода, його втрачає; продавець, який її зірвав, повертає завдаток і ще стільки ж. Якщо зобов’язання припинилося до початку виконання або виконати його стало неможливо, завдаток просто повертають. Коли не встановлено, що сума є завдатком, вона вважається авансом.	ст. 570, 571 ЦК
Від руки чи друком?	Закон вимагає письмової форми та підпису, але не вимагає писати текст від руки. Проте рукописну розписку важче заперечити: автора видно з почерку всього тексту. У надрукованій отримувач від руки дописує прізвище, ім’я, по батькові та ставить підпис.	ст. 207 ЦК
Чи потрібен нотаріус?	Для розписки — ні. Нотаріус посвідчує сам договір купівлі-продажу квартири, будинку, земельної ділянки. Автомобіль можна продати і без нотаріуса — за договором, укладеним у сервісному центрі МВС.	ст. 657 ЦК; п. 8 Порядку, затвердженого постановою КМУ від 07.09.1998 № 1388
Чи потрібні свідки?	Ні, і розписку вони не замінять: якщо правочин мав бути письмовим, а його так не оформили, суд не може спиратися на показання свідків.	ст. 218 ЦК

Готівка і ліміт 50 000 гривень

Національний банк обмежив готівкові розрахунки між людьми за договорами купівлі-продажу, які підлягають нотаріальному посвідченню: до 50 000 гривень включно. Більші платежі проводять переказом із рахунку на рахунок або внесенням грошей на рахунок (пункт 7 розділу II Положення про ведення касових операцій у національній валюті, затвердженого постановою Правління НБУ від 29.12.2017 № 148). Ідеться насамперед про нерухомість — квартиру, будинок, земельну ділянку.

Платіж понад 50 000 гривень за таким договором підтверджує банківський документ про переказ, а розписка продавця лише додає, що гроші надійшли і претензій немає. Розписка про готівку на всю ціну квартири покаже, що сторони розрахувалися всупереч цьому правилу.

Як оформити, щоб розписку не заперечили

Письмової форми закон вимагає для правочинів між людьми на суму від 340 гривень — це двадцять неоподатковуваних мінімумів по 17 гривень, — якщо вони не виконуються повністю в момент укладення (ст. 206, 208 ЦК). Тож розписка — не формальність, а головний доказ платежу.

Складайте розписку в день передачі грошей: спершу отримувач перелічує купюри, потім підписує документ і віддає його платникові.
Оригінал один, і він залишається у того, хто платив. Отримувачеві достатньо копії або фото.
Якщо платежів кілька, на кожен пишуть окрему розписку із сумою і залишком.
Якщо гроші бере представник, попросіть довіреність, у якій прямо записано право отримувати кошти. Платник має право вимагати докази того, що виконання приймає уповноважена особа, і сам несе ризик, якщо цього не зробив (ч. 2 ст. 527 ЦК).
Розписку з виправленнями краще переписати наново.
Зберігайте розписку щонайменше три роки — стільки триває загальна позовна давність (ст. 257 ЦК), а розписку про оплату авто чи житла — разом із договором, поки майно ваше.

Часті питання

Чи потрібна розписка, якщо в договорі вже записано, що гроші отримано?

Якщо в договорі є умова, що покупець розрахувався повністю до підписання або під час нього, і продавець договір підписав, оплату підтверджує сама ця умова. Окрема розписка потрібна, коли гроші передають в інший день — наперед як аванс, пізніше з відстрочкою або частинами.

Що робити, якщо отримувач відмовляється писати розписку?

Не передавати гроші. Частина четверта статті 545 ЦК дозволяє затримати платіж; таким, що прострочив, тоді вважають не платника, а того, хто відмовився видати розписку. За час такого прострочення проценти за грошовим зобов’язанням не сплачують (ч. 4 ст. 613 ЦК).

Угода зірвалася, а аванс не повертають. Що далі?

Надішліть письмову вимогу про повернення і додайте копію розписки. Якщо строк повернення в розписці не встановлено, гроші мають повернути протягом семи днів від дня пред’явлення вимоги (ч. 2 ст. 530 ЦК). Якщо цього не сталося, залишається позов до суду; оригінал розписки зберігайте до завершення справи.

Чи можна вказати суму в доларах або євро?

У розписці пишуть те, що фактично передали. Водночас законний платіжний засіб в Україні — гривня: грошове зобов’язання виконують у гривнях, а іноземну валюту в розрахунках використовують лише у випадках, установлених законом (ст. 192, 533 ЦК). У договорі ціну можна прив’язати до валютного еквівалента — тоді платять гривнями за офіційним курсом на день платежу, якщо договір чи закон не встановлює іншого порядку (ст. 524, 533 ЦК).

Гроші переказали на картку — розписка потрібна?

Сам переказ підтверджує банк випискою або квитанцією. Але з них не завжди видно, за що заплачено, особливо коли призначення платежу порожнє. Розписка отримувача знімає це питання: у ній зазначають суму, дату зарахування і підставу — договір, аванс чи повернення боргу.