Міністерство юстиції та Державна судова адміністрація оновили правила міжнародної співпраці для судів і служб у справах дітей. Ключова зміна — замість застарілих норм про Конвенцію СНД тепер діє порядок, який дозволяє українським установам просити іноземні органи передати юрисдикцію, щоб захистити права дитини. Про це повідомляє «Закон і Бізнес».
Що сталося
Спільний наказ Міністерства юстиції та Державної судової адміністрації від 21 жовтня 2026 року №2613/5/487 вносить зміни до інструкції, яка стосується виконання міжнародних договорів у цивільних справах. Ідеться про доставку документів, збір доказів, а також визнання та виконання рішень іноземних судів. З попередньої редакції вилучили розділ про Мінську конвенцію 1993 року і протокол до неї, адже для України ці акти втратили чинність 29 грудня 2023 року.
Натомість з’явився новий розділ VIII. Він описує, як суд або орган опіки може звернутися до компетентного органу іншої держави, щоб та взяла на себе повноваження щодо дитини, яка є її громадянином. Дзеркально: іноземні установи можуть надсилати такі самі запити до України, і їх виконуватимуть за цими правилами. Окремо розписано, як повідомляти одна одну про заходи, уже вжиті для захисту дитини.
Розділи IX і X відповідають за обмін інформацією про право інших країн. Український суд може просити закордонний орган роз’яснити норми іноземного законодавства навіть тоді, коли між державами немає двостороннього чи багатостороннього договору. Аналогічно закордонні суди та компетентні органи можуть надсилати такі запити в Україну. Мета змін — полегшити взаємодію між судами, органами опіки, Мін’юстом та їхніми іноземними колегами. Наказ набирає чинності з дня офіційного опублікування.
Що каже закон
Ця інструкція — підзаконний акт, який уточнює, як саме виконувати міжнародні договори про правову допомогу. Вона не створює нових обов’язків для громадян, але змінює внутрішні процедури для державних органів. Якщо дитина має громадянство іншої країни, суд чи орган опіки тепер мають готовий механізм, щоб звернутися до іноземної установи і передати їй повноваження або отримати потрібну інформацію.
Що робити
Якщо вам потрібно захистити права дитини, яка є громадянином іншої держави, зверніться до місцевого суду чи служби у справах дітей за місцем перебування дитини. Опишіть ситуацію і попросіть застосувати міжнародний запит.
Підготуйте документи, які підтверджують родинні зв’язки, громадянство дитини та обставини, що потребують втручання. Можуть знадобитися зразок заяви про встановлення опіки або зразок позовної заяви про визначення місця проживання дитини.
Слідкуйте за офіційним опублікуванням наказу: нові правила запрацюють саме з цієї дати.
За інформацією видання «Закон і Бізнес».
Матеріал має інформаційний характер і не є юридичною консультацією. Докладніше.